MELTING POT vs. SALAD BOWL
Melting Pot: O processo de derreter e misturar, resultando numa massa uniforme. No caso, pessoas do mundo inteiro se “nova-iorquizando” e se adequando a um dos cinco perfis comuns de Nova Iorque: yuppie de sucesso, artista revelado, intelectual obscuro-reflexivo-depressivo, músico de rap e all-round-new-yorker, ou como eu prefiro dizer, quase-taxista-que-come-bagel-ou-é-de-chinatown.
Tudo bem, é muito simplificador. Mas acho que é assim que a maioria das análises sobre experiências pessoais são. Em Nova Iorque, já vi de brasileiro a coreano, passando por indiano e americanos do meio oeste, se tornando um dos protótipos acima. É meio esquisito, porque até as conversas se tornam prototipadas…. Mas quanto a isso, cheguei a conclusão que a maior parte das pessoas prefere fazer isso, a fazer algo interessante para valer.
Salad Bowl: uma mistura que não se mistura. Cada um na sua, mas uns se colando aos outros através do molho de salada. Mais ou menos como São Francisco. Não que os protótipos não existam. Mas é interessante observar que o processo de adequação não é tão forte, simplesmente pela força dos números. Na Bay Área o poder econômico reside com estrangeiros. Com o tempo, serão americanos de 2a geração, mas até lá… Infelizmente, ou felizmente, lá também boa parte das idéias anda passando por processo de hiperventilação reciclada: aka ouvir as mesmas coisas de sempre rearranjadas e regurgitadas. Muito esquisito.
Entre o Melting Pot e o Salad Bowl, eu fico com os dois, pois afinal todo prato principal só é nutritivo acompanhado de uma boa salada. E eu sou vegetariano… Em termos de preferência, prefiro que cada um viva do seu jeito… Ou será que isso é possível? Vindo morar em Nova Iorque, descobri qual é o molde “WASP” de vida, e o anti-”WASP” também. Bizarro não?